Salut

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Salut

Message par LorsSayth le Mar 10 Nov 2015 - 4:29

LordSayth , 21 ans et lyonnais.

Je m'inscris ici parce que j'aimerais apporter mon aide à la Team Telltale. J'ai un bon niveau d'anglais ( Licence LEA ) et je compte devenir interprète ou enseignant chercheur.

En ce moment je regarde un let's play de Minecraft Story Mode et j'ai remarqué que la traduction était médiocre , je ne sais pas si la traduction vient d'ici mais comme c'est le seul " groupe " qui en propose une j'imagine que j'ai raison ^^


Donc si vous avez besoin d'une aide supplémentaire je me propose Smile

Sinon j'aime beaucoup les Action-RPG

Mes 3 jeux préférés sont : KOTOR , The Witcher 3 et Mass Effect 2 .

Ce sera tout pour l'intro Wink

LorsSayth
Nouveau membre
Nouveau membre

Messages : 3
Date d'inscription : 10/11/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Salut

Message par Cregan le Mer 11 Nov 2015 - 19:11

Bonjour, et bienvenue à toi LordSayth ! :-)

On va étudier ta candidature, et te donner accès au test sous peu. ^^

La traduction de la licence Minecraft ne vient pas de nous, mais de Telltale. (vu qu'ils ont décidé de sortir les sous-titres FR dès la sortie de chaque épisode)

A bientôt !

Cregan
Administrateur
Administrateur

Messages : 147
Date d'inscription : 24/10/2014
Age : 22

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Salut

Message par Harcide le Jeu 12 Nov 2015 - 15:46

Et ou est l'outro !? bounce

Bienvenue Smile

_________________
Soyez gentil avec vos enfants, car c'est eux qui choisiront votre maison de retraite !

Harcide
Ancien
Ancien

Messages : 71
Date d'inscription : 06/08/2014
Localisation : France

Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/user/MrHhuntter/videos

Revenir en haut Aller en bas

Re: Salut

Message par LorsSayth le Sam 14 Nov 2015 - 17:39

@Cregan Merci Smile

Oui ça me semblait étrange aussi que la traduction soit si mauvaise Smile

@Harcide L'outro sera dispo à la sortie de TWD Saison 3 Very Happy

Et merci Smile


LorsSayth
Nouveau membre
Nouveau membre

Messages : 3
Date d'inscription : 10/11/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Salut

Message par Harcide le Dim 15 Nov 2015 - 23:12

Ok je note !

_________________
Soyez gentil avec vos enfants, car c'est eux qui choisiront votre maison de retraite !

Harcide
Ancien
Ancien

Messages : 71
Date d'inscription : 06/08/2014
Localisation : France

Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/user/MrHhuntter/videos

Revenir en haut Aller en bas

Re: Salut

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 19:15


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum