Candidature - Correctrice et graphiste

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Candidature - Correctrice et graphiste

Message par Millenarium le Sam 21 Fév 2015 - 19:44

Bonjour,

Étant une très grande joueuse des jeux Telltale Games, j'utilise régulièrement vos patchs, ne disposant malheureusement pas d'un assez bon niveau en langue pour tout comprendre en VO.
J'ai découvert la team à l'époque de la première version, où j'ai pu constater l'excellente qualité de la traduction. Depuis, je visite fréquemment le site pour télécharger les derniers patchs.
Ce serait donc avec un grand plaisir si je peux apporter mon aide dans cette démarche !

Quel est le poste pour lequel vous postulez, ou le service que vous voulez offrir ?
• Correctrice et graphiste.

Quel est votre niveau pour ce poste, quelques exemples à l'appui ?
• Je pense maitriser suffisamment la langue française. Des amis me sollicitent souvent pour corriger des textes à rendre.
Pour le côté graphisme, je réalisais autrefois des bannières pour la page d'accueil de forums, ou bien des signatures et avatars pour les membres.

Quel est le temps que vous pensez pouvoir y consacrer par semaine ?
• Je suis encore étudiante donc cela reste assez aléatoire, cela dépendra vraiment de la quantité de travail demandée par l'établissement.

Êtes-vous bien conscient que ce sera du travail gratuit ?
• Bien sûr.

Êtes-vous bien conscient également que nous faisons un travail d'équipe, c'est-à-dire qu'il faudra suivre des règles, appliquer certaines normes, etc. ?
• Oui, je travaille assez fréquemment en équipe, notamment pour l'administration de forums ou tout simplement dans le milieu scolaire.  

Connaissez-vous les œuvres sur lesquelles sont basés les jeux de Telltale Games ?
• J'ai joué en coop les deux premiers Borderlands. Mais en général, non, je n'ai qu'une idée très globale des autres univers.

Merci, et bon courage pour la suite!

Millenarium
Nouveau membre
Nouveau membre

Messages : 2
Date d'inscription : 29/09/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Candidature - Correctrice et graphiste

Message par le solitaire le Sam 21 Fév 2015 - 21:22

Bonsoir,

Candidature transmise à l'équipe, je vais vous donner accès aux Tests sous peu.

Bonne chance Smile

_________________
Quand les hommes suivent la vérité aveuglement, rappelle toi que rien n’est vrai.
Quand la morale ou les lois bâillonnent l’esprit des hommes, rappelle toi que tous est permis.

le solitaire
Administrateur
Administrateur

Messages : 534
Date d'inscription : 17/05/2014
Age : 24
Localisation : Midi-Pyrénés

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Candidature - Correctrice et graphiste

Message par Millenarium le Dim 22 Fév 2015 - 10:29

Merci ! Smile

Millenarium
Nouveau membre
Nouveau membre

Messages : 2
Date d'inscription : 29/09/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Candidature - Correctrice et graphiste

Message par le solitaire le Dim 22 Fév 2015 - 13:03

Bonjour,

Désolé mais nous ne recrutons plus de correcteur(rice) pour le moment, seul les traducteur sont toujours d'actualité.

Cordialement,
Le Solitaire.

_________________
Quand les hommes suivent la vérité aveuglement, rappelle toi que rien n’est vrai.
Quand la morale ou les lois bâillonnent l’esprit des hommes, rappelle toi que tous est permis.

le solitaire
Administrateur
Administrateur

Messages : 534
Date d'inscription : 17/05/2014
Age : 24
Localisation : Midi-Pyrénés

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Candidature - Correctrice et graphiste

Message par No-surrender le Lun 22 Juin 2015 - 12:03

Bonjour Millenarium,

Cela fait déjà quelques mois que tu as déposé ta candidature et je me demandais si cela t'intéressait toujours car nous faisons une vague de recrutement de correcteurs/correctrices !

En espérant que tu recevras ce message, bien cordialement,

No-surrender

No-surrender
Administrateur
Administrateur

Messages : 9
Date d'inscription : 23/11/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Candidature - Correctrice et graphiste

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 17:30


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum