TWAU

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

TWAU

Message par djedje_zr7 le Jeu 5 Fév 2015 - 15:00

Bonjour,
j'ai réussis à installé les traductions de TWD 1&2 sur un ipad 2 air.
Le procédure est légèrement différente de celle des ipod/iphone présente dans les tutos, mais cela fonctionne (sauf un bug sur TWD2 lors des "précédemment"et "prochainement" entre les épisode).
J'ai refais la même manip pour TWAU (épisode 1, je n'ai pas encore acheté les autres alors je n'ai pas put testé), mais cela ne fonctionne pas. Les sous-titre n'apparaissent pas.
Cela commence directement en lançant le jeux ou il y a la phrase "The Wolf Among Us is best played with headphones" qui n'est pas traduite. En fait elle n'apparait même pas.
Ennsuite les menus sont bien en français, mais ensuite dans le jeux, il n'y a pas de texte afficé.

Une idée?

DjeDje


Dernière édition par djedje_zr7 le Jeu 5 Fév 2015 - 16:27, édité 1 fois

djedje_zr7
Nouveau membre
Nouveau membre

Messages : 4
Date d'inscription : 05/02/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TWAU

Message par le solitaire le Jeu 5 Fév 2015 - 16:22

Bonsoir,

je transmet votre problème à l'équipe

_________________
Quand les hommes suivent la vérité aveuglement, rappelle toi que rien n’est vrai.
Quand la morale ou les lois bâillonnent l’esprit des hommes, rappelle toi que tous est permis.

le solitaire
Administrateur
Administrateur

Messages : 534
Date d'inscription : 17/05/2014
Age : 24
Localisation : Midi-Pyrénés

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TWAU

Message par djedje_zr7 le Jeu 5 Fév 2015 - 16:25

Super merci,
je suis dispo si il faut faire des tests au besoin ou si il faut plus d'infos

djedje_zr7
Nouveau membre
Nouveau membre

Messages : 4
Date d'inscription : 05/02/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TWAU

Message par Markus95 le Lun 9 Fév 2015 - 0:42

Les trads fonctionnent sur ipad (testé sur ipad mini retina) par contre la manip n est pas la même que sur iphone et ipod...
Je ferais un petit tuto prochainement...

Preuve en vidéo avec la trad de Game Of Thrones sur Ipad mini:


Markus95
Membre régulier
Membre régulier

Messages : 19
Date d'inscription : 10/05/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TWAU

Message par djedje_zr7 le Mar 10 Fév 2015 - 9:15

merci d'avoir jeter un œil, cela fonctionne bien pour The walking dead 1&2, mais il semble y avoir un problème avec TWAU. J'attends ton tuto pour voir si j'ai faite la bonne manip (j'avais déjà adapté pour THWD).

djedje_zr7
Nouveau membre
Nouveau membre

Messages : 4
Date d'inscription : 05/02/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TWAU

Message par Markus95 le Mar 10 Fév 2015 - 11:07


Markus95
Membre régulier
Membre régulier

Messages : 19
Date d'inscription : 10/05/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TWAU

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 19:18


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum