Olaa

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Olaa

Message par HiST le Dim 14 Sep 2014 - 14:32

Bonjour à toute et à tous Smile

Je suis un petit nouveau sur votre communauté, mais j'ai pu participer sur d'autres projet connu.

Si besoin d'aide ou autres dans le temps, en apprenant à ce connaître pourquoi pas !

Sinon j'ai 27ans, je suis électricien dans la vie, voilà pour la présentation. J'aime l'informatique et les ptit jeu de telltale, de retour vers le futur, en passant par wolfs among us, et bien entendu Walking dead qui est pour moi mon coup de coeur.

Enfin voilà pour résumé, en espérant ne pas vous avoir fait perdre de temps à lire Wink

Je tenais déjà a remercier et féliciter l'équipe déjà en place ! (jai pu juste voir une mauvaise trad (chap3 épi3, sa reste en anglais) lors d'un épisode de wolf among us, mais je n'était pas encore inscrit à votre communauté)

HiST
Nouveau membre
Nouveau membre

Messages : 6
Date d'inscription : 14/09/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Olaa

Message par Harcide le Lun 15 Sep 2014 - 20:41

Bienvenue Smile

_________________
Soyez gentil avec vos enfants, car c'est eux qui choisiront votre maison de retraite !

Harcide
Ancien
Ancien

Messages : 71
Date d'inscription : 06/08/2014
Localisation : France

Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/user/MrHhuntter/videos

Revenir en haut Aller en bas

Re: Olaa

Message par HiST le Mar 16 Sep 2014 - 10:57

Harcide a écrit:Bienvenue Smile

Merci à toi Smile sunny

HiST
Nouveau membre
Nouveau membre

Messages : 6
Date d'inscription : 14/09/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Olaa

Message par Gurdil_68 le Mar 16 Sep 2014 - 11:07

Bienvenue chez nous et merci pour ton message.

Tu peux me dire dans quelle scène se trouve la phrase en anglais de TWAU ?

Gurdil_68
Administrateur
Administrateur

Messages : 87
Date d'inscription : 12/06/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Olaa

Message par HiST le Mar 16 Sep 2014 - 12:03

Scéne 3,(si je dit pas de bêtise) tout cette partie est rester en anglais chez moi

HiST
Nouveau membre
Nouveau membre

Messages : 6
Date d'inscription : 14/09/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Olaa

Message par Gurdil_68 le Mar 16 Sep 2014 - 12:10

Euh désolé la j'ai pas mal fait l'épisode 4 et 5 pour la traduction mais le 3 je pourrais pas dire à quoi correspond la scène 3. Ca se passe dans le bar ?

Gurdil_68
Administrateur
Administrateur

Messages : 87
Date d'inscription : 12/06/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Olaa

Message par HiST le Mar 16 Sep 2014 - 12:14

Non dans le bureau, après que le miroir soit cassé, ont est avec blanche. Et lors de ce passage les textes sont en anglais, et dés la scène finie, la traduction refonctionne
.

HiST
Nouveau membre
Nouveau membre

Messages : 6
Date d'inscription : 14/09/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Olaa

Message par Gurdil_68 le Mar 16 Sep 2014 - 12:15

Ok dac ben je vais voir si d'autres personnes ont déjà eu se problème.

Gurdil_68
Administrateur
Administrateur

Messages : 87
Date d'inscription : 12/06/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Olaa

Message par HiST le Mar 16 Sep 2014 - 12:25

Pas de soucis, content si sa peux aider !
Et merci pour ton accueil

HiST
Nouveau membre
Nouveau membre

Messages : 6
Date d'inscription : 14/09/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Olaa

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 19:15


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum